で、いい年してホームシック！？...は故郷の東京ではなく、第二のふるさとカリフォルニアには度々ホームシックにかかるのです。特に映画を見ていると、見慣れたＬＡの風景が沢山出てきます。そんな瞬間は思わず、友人達と過ごしたGreendays（青春）を思い出して懐かしくなってしまいます。
アメリカに初めて訪れたのは19の時に、２週間一人でロスを旅したのが始まりで、その後は１年間ロスとサンフランシスコの真ん中あたりの小さな町で語学学校に通い、一端日本で１年半ほど働いて資金を貯め、今度はロス校外の町で大学に入学。こんな感じだったので20代の殆どはアメリカで生活をしていました。
大学時代は日本料理のレストランでウエイターをしながら、そこで知り合った沢山の友人達と充実した生活を送っていて、チップの制度があるアメリカでは、ウエイターでも今より良いお給料をもらっていたんです（笑）。ちなみにハリウッドセレブが来るような店は凄いチップで、もう立派に本職としてやっていけるんです。
そうそう、本題に戻すと、LAでは１日に100以上の撮影がどこかで行われていると言われるほど絶えず撮影が行われていて、当然映画の舞台にはちょくちょく出てくるんですよ。家で映画なんかを見てるともう「あ～ココ、ココ！」となって、連鎖的に「そう言えば、あの時ココへ行ったけ～」となって軽いホームシックにかかるわけです。西海岸は四季がないので当時は残念に思っていたけど、あの乾燥した気候も今ではたまに懐かしく思うことがあります。
将来どこかへ旅した時に、ホームシックになるくらい珠洲へ溶け込んでゆけたらと思います。
Since you're feeling homesick for California, I'll write in English. I've actually been feeling homesick myself recently. I heard you're interested in slaughtering chickens. I need to reduce the number of roosters in my flock and could use some help. Also, my musician friend is coming back to do a show at Beach Hotel on the 30th of this month, I hope you can come. I don't have your phone number so could you call me if you're interested in helping with the chickens. My number is 82-5368.
返信削除Hi Caroline-san !
返信削除Thank you for inviting me to the show and also slaughtering chickens. From April 28th i will get so busy but i will try to make time to go to the show.
And yeah, Matsuka-san told me that you can do chicken slaughter. I am so interesting to do that. After golden weeks, i will have a free time. So don't slaughter every chickens until I visit your place. ^^;
I will call you soon and also tell me about your homesick story!
一度TenChoさんのお店へ遊びに行ったことがあります！すごく良い場所ですね☆ずっと気になってたんですけど、TenChoさんは英語がお上手からか、ちらほらと漢字と日本語の文法が間違ってて面白いです(笑)今回は資金を為ではなく、資金を貯めです
返信削除また遊びに行きます♪ホームシックに負けないで頑張って下さい☆
コメントありがとうございます。
返信削除また、誤字のご指摘もありがとうございます。よく「また、間違ってるよ～」と周りから言われます。以後気をつけます、と...毎回皆さんに言ってる気が...（笑）